08. Contarlo
La última misión de NightScribe es que tu observación no se quede en el disco duro: genera los borradores para contarla, en español y en inglés, con los datos reales de tu sesión.
El borrador
En el paso Publicación de un proyecto, Generar enriquece el objeto (sus datos orbitales, físicos y de contexto) y construye tres piezas:
ES: el post en español, con el gancho divulgativo, los hechos clave en viñetas y los hashtags (incluido tu código MPC, si lo tienes).
EN: el mismo post en inglés.
X: la versión corta para la red del pajarito, dentro del límite de caracteres.
Cada pieza tiene su botón Copiar; eliges la carpeta de salida con Examinar… si quieres guardarlas en fichero junto a los gráficos. El borrador se escribe en la propia página, sin ventanas que abrir; mientras trabaja, una barra de progreso te dice que sigue, porque una generación con IA puede tardar un par de minutos con un modelo que «piensa».
¿Por qué un borrador y no un post publicable? Porque la voz es tuya. NightScribe pone los datos correctos (la distancia, el tamaño, la frase de «por qué importa») para que tú no tengas que buscarlos, pero el tono, la foto y el remate final son los de tu observatorio. Edita sin miedo: el borrador se regenera cuando quieras.
Escribir con IA (opcional, experimental)
Si configuras un modelo de lenguaje en Ajustes → Integraciones (un servicio compatible con OpenAI, en la nube o en tu propia máquina), el paso Publicación gana dos botones. Es una parte experimental de la app: depende de un modelo externo que tú conectas y puede cambiar; la plantilla de siempre es la respuesta estable:
Redactar con IA…: redacta el borrador a partir de todo lo que la app sabe del proyecto: el objeto con sus parámetros explicados, la noche planificada, tus visitas, las magnitudes medidas y el veredicto de la campaña.
Qué se enviará…: muestra la ficha exacta que leería el modelo, para que veas qué saldría de tu equipo antes de que salga.
La IA solo frasea: no mide, no clasifica y no inventa ninguna cifra. Todo lo que dice sale del dossier, y lo que no está no lo menciona. El borrador sigue siendo tuyo: revísalo antes de publicar.
Si activas los informes largos en Ajustes, ese mismo botón escribe además un artículo completo en español e inglés: añade los parámetros más profundos del objeto, el análisis (un período guardado, un tránsito, las corridas de astrometría, la receta fotométrica), la campaña a la que pertenece la observación y cita los gráficos y vídeos generados dentro del relato, con toda la galería al final. El artículo aparece en su propia tarjeta Informe largo y se guarda junto al post. Un modelo local lo escribe gratis; un servicio de pago cobra por token, por eso el ajuste está apagado por defecto.
¿Por qué apagada por defecto? Porque la app funciona igual sin ella: la plantilla de siempre sigue ahí y no necesita red. Con la IA apagada, los botones de IA quedan deshabilitados y el post lo escribe la plantilla. Con un servidor local (por ejemplo Ollama) nada sale de tu equipo; con uno en la nube, el coste y la privacidad son los de ese servicio.
Los gráficos
Junto al texto, NightScribe genera los PNG listos para adjuntar: la órbita, la carta del cielo, la vista de la noche, la curva de luz (con las plantillas de supernova de fondo cuando aplica), el blink de confirmación o la animación del movimiento de un NEO. Siguen el idioma de la interfaz.
¿Por qué el blink es la «prueba de fuego»? Porque en divulgación de transitorios la credibilidad lo es todo: una animación donde tu objeto se mueve (o parpadea) contra el fondo fijo de estrellas demuestra en dos segundos que hay algo ahí, sin una sola ecuación. Es la imagen que convierte un «lo he visto» en un «míralo».
Y con esto, el ciclo se cierra: del objetivo de la tarde al post de la mañana siguiente. El apéndice 09. La línea de comandos resume cómo hacer todo esto sin abrir la ventana.