Editor FITS unificado (UFE)

English version

El Editor FITS unificado es el punto único de NightScribe para ver y trabajar imágenes FITS (ADR-044). En la interfaz se llama «NightScribe Image Workbench» (sin traducir: es ya el espacio de trabajo de procesamiento, no solo un editor) y se abre desde el menú Herramientas → NightScribe Image Workbench…; «UFE» queda como codename interno en código y documentación.

El editor es la única puerta: los diálogos clásicos (blink, carta de comparación, FITS anotado) se retiraron cuando el UFE pasó a ser el predeterminado, así que no hay nada a lo que volver. La única preferencia del editor que queda es el aspecto de su barra superior, en Ajustes → Interfaz. Desde un proyecto, el UFE abre con la placa cargada, la pestaña correcta en escena y todo lo que el proyecto sabe del objeto ya puesto: nombre, coordenadas y magnitud en la línea bajo la barra y en el título, y cada pestaña con sus campos precargados (Blink: nombre y coordenadas; Fotometría: objetivo, magnitud y B−V si la ficha lo trae; Anotar: etiqueta, marcador en la posición del objeto y visitas extra). Lo que escribe (copias anotadas, GIF/PNG del blink, CSV/PNG de la secuencia) se registra en el proyecto igual que con los clásicos. Sin placa propia, la pestaña Fotometría (modo Secuencia) descarga el campo del survey (DSS2/PS1) como FITS con WCS y trabaja sobre él directamente.

La ventana

| [Abrir][Exportar][Resolver] | [Fit][100 %][Zoom ▾] 100 % | [Vista ▾] | Imagen|Curva |
| [Blink][Calibrar][Anotar][Serie]                                          |
|───────────────────┬────────────────────────────────────────┬──────────────|
|  visita           |                                        |  panel       |
|  · navegador      |   IMAGEN  (o la curva)                 |  ────────    |
|  · PREVIEWS       |   · el objeto, sobre la placa          |  primario    |
|  · EXOTIC         |                                        |  [Ajustes▸]  |
|───────────────────┴────────────────────────────────────────┴──────────────|
| Histograma ▸  (plegado: 24 px; abierto: ~110, dos filas de controles)    |
|──────────────────────────────────────────────────────────────────────────|
| ⓘ estado: una línea, altura fija, nunca crece                            |

Los cuatro recados (2026-10-06) son botones propios en una fila bajo la barra: Blink, Calibrar, Anotar y la serie fotométrica. Cada uno abre una ventana no modal sobre la placa, del tamaño de lo que lleva dentro, y mientras está abierta manda sobre la placa (el frame del blink, los clics de la anotación); al cerrarla devuelve la placa al panel. De una en una. Están en su fila y no dentro de la barra por un motivo medido: con el tema puesto, cuatro botones de icono cuestan 232 px y dentro de la barra dejaban al distintivo del proyecto (lo único que dice EN QUÉ proyecto trabajas) sin sitio desde 1200 px hacia abajo. Siguen el modo de la barra: icono con su tooltip por defecto, y icono y etiqueta si enciendes las etiquetas en Ajustes.

Imagen | Curva está al extremo derecho de la barra: es una vista del centro, así que pertenece a la barra y no a una fila propia encima de la placa (antes costaba una fila del alto de la placa).

El panel de la visita, a la izquierda, lleva el navegador de tomas y los previews de las tomas. La serie fotométrica y el ajuste de tránsito (EXOTIC) salieron de él a la ventana de serie (Serie en la fila de herramientas): un ajuste de tránsito es la serie de una visita de tránsito, así que la reducción vive debajo del bloque de serie, y sigue apareciendo solo en una visita de tránsito con la secuencia de comparsas armada.

Previews de las tomas (2026-10-06): una lista vertical que ocupa toda la columna y todo el alto del panel, con una miniatura por toma de la visita, que se rellena según se leen (lectura muestreada, ~2 MB por toma de 2048², en un worker). La miniatura es tan ancha como la columna (de 140 px a ~250, y sigue al divisor) y la leyenda va sobre la imagen: «Toma 12 · el_fichero.fits», en pequeño y en el color del tipo de objeto (el mismo que llevan el chip, el botón héroe y las espinas de los bloques), con un contorno oscuro para que se lea sobre cielo negro o sobre una nebulosa brillante. Una toma con algo mal lleva borde rojo y lo dice, en rojo: ilegible (una captura cortada deja un fichero de 0 bytes) o sin registrar por el último run de astrometría. El rojo significa problema y nada más. El tooltip lleva los números de la toma: tamaño en disco, cielo medido, filtro, exposición y fecha. La cabecera las cuenta («207 tomas · 3 con problemas») y Solo problemas deja solo esas, que es la forma rápida de recorrer una noche de cientos de tomas. Un clic abre la toma en el editor (el navegador va y viene en los dos sentidos) y el menú contextual la quita de la visita (el fichero NO se toca) o la mueve a la carpeta dscrd/ del proyecto (no se borra nada, se puede recuperar).

El marco de la ventana ocupa lo que NECESITA y el área de trabajo se queda con el resto: la placa es para lo que existe la ventana. La columna de los paneles abre a 420 px y se puede arrastrar hasta 560: su contenido necesita 331 como mínimo (medido el 2026-10-06, cuando una columna más estrecha cortaba los mensajes y metía una barra horizontal en los paneles), así que las etiquetas se leen enteras y la placa se queda con el resto. La barra superior es estable (antes medía 25 px en una ventana baja y 69 en una alta: el layoutStretch del Designer no lo aplica el cargador), y la tira del histograma es compacta y se pliega recordando cómo la dejaste. El nombre, la posición y la magnitud del objeto se pintan SOBRE la placa (y viajan al PNG exportado), no en una fila propia.

La serie fotométrica tiene su propia ventana (Herramientas ▾ → Serie) y conserva lo que se toca al medir (la agrupación de tomas, Medir la secuencia, el modo en vivo y el progreso) con el resto detrás de dos puertas: Gráfico y calidad… abre la ventana propia del gráfico (no modal: escala, barras de error, agrupación, media, anómalos y exclusiones) y Serie ▾ guarda las acciones ocasionales (deshacer, ExoClock, las figuras de la noche, guardar el gráfico, período y fase, la guía). Antes ese mismo panel mostraba una treintena de controles apilados.

• Imagen: ocupa la mayor parte de la ventana. La rueda hace zoom anclado al cursor; arrastrar desplaza; doble clic vuelve al ajuste. Al pasar el cursor, un globo muestra el píxel, su valor DN y las coordenadas RA/Dec si la placa trae WCS. En los paneles que marcan (Fotometría, Anotar) el cursor se vuelve una cruz con retícula de hueco central que se pega al centroide de la fuente bajo el ratón: el clic nace centrado. La detección es local y robusta (ve fuentes débiles incluso sobre el brillo de una galaxia) y el alcance del «pegado» está acotado a 9 px de placa: la retícula nunca salta a una estrella brillante lejana.

• Paneles: dos, Fotometría y Astrometría, más las cuatro ventanas de herramienta (Blink, Calibrar, Anotar, Serie) tras Herramientas ▾. Solo el panel (o la ventana) que está en escena responde a los clics sobre la imagen.

Blink

La pestaña Blink parpadea tu placa contra la referencia PanSTARRS DR1 g (supernovas y transitorios; la placa es la que cargaste con «Cargar FITS…»):

• Escribe el nombre de la SN (o marca «Coordenadas manuales» y da RA/Dec) y pulsa Preparar pareja: resuelve el objetivo, descarga la referencia con la geometría de tu placa y arranca el blink en vivo.

• El estiramiento es el común (la tira de histograma manda también sobre el blink); Balance multiplica la referencia para igualar el fondo de cielo (botón Auto); la Alineación fina es la cruz de flechas que desplaza la referencia a medio píxel si el registro no es perfecto, igual que en el diálogo legacy de blink.

• Blink (alterna con el intervalo elegido) o Fundido (mezcla estática con el deslizador); el marcador ámbar marca la posición de la SN mapeada por el WCS de tu placa.

• GIF… / MP4… / PNG… exportan el par (lado a lado el PNG), con el zoom de recorte sobre la SN que elijas.

Calibración en el editor

El botón Calibrar de la fila de herramientas abre la ventana Calibración (su pestaña propia): la receta de la visita resuelta contra la biblioteca de masters, y el run Calibrar la visita. Lee la receta de la primera toma de la visita, dice qué master usa cada pieza (uno que este proyecto no posee se marca «(compartido)») y qué falta, con el criterio que falló un master rechazado y los números. La biblioteca y la política (el modelo de viñeteo, la tolerancia de temperatura del dark) viven en Ajustes → Medida, y Ajustes de calibración… es la puerta hacia allí.

Calibrar la visita aplica la receta a todas las tomas como una pasada puntual (primero el offset, después el flat); trabaja en memoria y solo escribe copias FITS si marcas Exportar los frames calibrados (copias FITS). Esas copias van a la subcarpeta calibrados/ del proyecto y se registran en la visita como cualquier otro producto; cada una lleva la tarjeta NSCALIB, así que un run que la lee de vuelta la deja en paz en vez de restarle el dark dos veces, y el informe lo dice. Cuando la biblioteca no tiene flat para un filtro y la política del modelo está encendida, el run escribe además el modelo de viñeteo junto a la visita, y Ver el modelo lo abre: tiene que ser una superficie lisa, sin ninguna estrella ni mota.

El interruptor por motor es aparte: la casilla Aplicar la calibración de la pestaña Astrometría es la que hace que el track & stack calibre cada toma al leerla. El capítulo 05. Captura tiene la física, las reglas de emparejamiento y los avisos completos.

Fotometría

La pestaña Fotometría hace las dos cosas en el mismo sitio, en dos mitades apiladas (hay una divisoria que se puede arrastrar): la radio Secuencia de arriba elige qué mitad recibe los clics, y la otra queda a la vista con sus anillos y rótulos, para poder alternar entre construir y medir sin perder de vista lo hecho (ADR-044, revisión de distribución, 2026-09-24).

Secuencia (el bloque de comparsas)

Construye la secuencia fotométrica sobre tu placa (necesita WCS; si falta, la resuelve sola con el solver configurado, ASTAP o nova):

Con la visita abierta, el panel izquierdo lleva además el navegador de tomas (anterior/siguiente, toma i/N, «primera toma»: la toma abierta es la referencia) y, en proyectos de tránsito, el bloque Reducción de tránsito (EXOTIC): los dos botones (reducir y exportar el inits.json), y debajo la última reducción de la visita en una línea (T_mid … ± … · Rp/Rs … ± … y cuándo corrió) con sus dos puertas: «Ver el resultado…» y «Abrir la carpeta». El resultado abre en su propia ventana no modal (los números ajustados, la curva que dibujó EXOTIC y todos los ficheros de la corrida: figuras del campo con aperturas y comparadas, diagnósticos, CSV, JSON y el reporte AAVSO), cada uno a un doble clic del sistema; la ventana se abre sola al terminar la reducción. Sin reducción todavía, la línea está vacía y los botones apagados: nunca ceros. La secuencia ya guardada del proyecto se carga sola al abrir la visita.

La barra superior lleva las dos astrometrías juntas, una al lado de la otra: Resolver astrometría… (esta placa) y Resolver la visita… (todas las tomas de la visita de una vez). El par se explica solo: la primera resuelve la placa que tienes delante, la segunda el campo entero de la noche.

Resolver la visita… es preparación, no medida: resuelve de una vez todas las tomas de la visita, y lo que lo necesita son los productos de la visita (el informe de astrometría y la reducción EXOTIC de un tránsito), no la serie, que mide sobre la placa de referencia y registra el resto. Con la visita sin tomas el botón no aparece (no hay nada que resolver). Una visita es un solo campo y el proyecto sabe dónde está, así que cada toma tarda un momento en vez de un minuto de búsqueda a ciegas: las tomas que ya traen WCS se saltan, y cada solución se escribe en su propio FITS (necesita «Guardar la WCS resuelta en el FITS» en Ajustes; con eso apagado el botón lo explica en vez de dejar soluciones que morirían al cerrar). Si el proyecto no tiene coordenadas, la primera toma se resuelve a ciegas y las demás siguen su campo. Una toma que falla no para el lote: se cuenta y se nombra en la línea de estado. Una placa abierta desde un proyecto se resuelve también con su campo, así que el botón Resolver de la barra superior responde en un momento.

Construir la secuencia (comparsas)… es el botón grande de la pestaña Fotometría (ADR-038 rev): al entrar solo se ven él, la línea que dice lo que va a hacer, la guía de la pestaña («Haz clic en una estrella…», que vive justo debajo) y las tarjetas de la columna, todas cerradas salvo la del resultado: «La secuencia de comparsas», «La receta fotométrica» y «Medición» (esta última aparece con la primera medida). Hace toda la cadena de un clic: si la placa no tiene WCS la resuelve primero (el campo del proyecto apunta al resolutor, así que es un momento), después consulta el catálogo (el campo) y propone. El Proponer secuencia de la ventana Manual rellena igual el paso que falte, así que el orden de los botones no hay que recordarlo. Una reconstrucción que no puede entregar (falla la consulta, no cae nada en esta placa, ninguna comparsa válida) mantiene la secuencia que ya tenías y dice por qué.

• Objetivo y magnitud del objetivo precargan lo que el proyecto sabe; la magnitud aproximada sirve de guía a la propuesta, y de dónde sale se dice: el proyecto guarda si esa cifra es una medida (la de un apilado anterior), una predicción del planificador (efeméride, catálogo, alerta) o tuya (la escribiste tú), y el campo lo declara en su ayuda y en la línea de la propuesta. No es un detalle: la propuesta elige las comparsas alrededor de esa cifra, y una propuesta anclada en una medida y otra anclada en una conjetura no son lo mismo.

• Generar campo consulta el catálogo (Gaia EDR3 o APASS DR9) y las variables VSX alrededor del centro de la placa: las estrellas más brillantes aparecen rotuladas (casilla «mostrar magnitudes de catálogo») y las variables conocidas con anillo rojo (nunca sirven de comparación). DSS2…, en la misma fila, descarga el campo del survey (PS1-g, fallback DSS2-red) como FITS con WCS cuando no tienes placa: se trabaja sobre él directamente.

• Clic sobre una estrella la añade o quita de la secuencia, como Comparación (cian) o Check (rosa, radio «al clicar, añadir como»).

• Proponer secuencia elige automáticamente estrellas aisladas y no variables de brillo parecido al objetivo.

• Secuencia (N)… abre la tabla en una ventana pequeña y no modal (N son las estrellas que hay ahora mismo, y se actualiza sola): renombra, cambia el tipo, edita la banda y la magnitud a mano (un valor de catálogo dudoso se corrige ahí: la medida usa el valor manual) y quita filas, y se puede dejar abierta mientras sigues eligiendo estrellas en la placa. La sonda al pasar el cursor cuenta catálogo, magnitud y color de cada estrella, también con la ventana abierta.

• Quitar todo vacía la secuencia y Exportar CSV… la escribe (columnas fijas + todas las bandas); la carta PNG sale por el botón común «Exportar PNG…» de la barra superior: placa, anillos, rótulos y la flecha de norte / barra de escala, exactamente lo que ves.

Medir (el bloque de la receta)

Convierte un clic en una magnitud calibrada de catálogo (fotometría de apertura diferencial de una placa):

• Necesita la placa con WCS (si falta, la resuelve sola) y una secuencia con el botón grande (si no la hay, un botón «Ir a la secuencia» te lleva).

• Clic sobre la estrella o la SN: centroide sub-píxel, apertura y anillo de cielo visibles en la imagen, y el panel cuenta el resultado completo: magnitud instrumental, punto cero con su error y cuántas comps se usaron (y por qué se rechazó alguna), y la magnitud calibrada ± error. La secuencia queda a la vista (anillos y etiquetas): mides CON ella a la vista; y cambiar cualquier opción (banda, radios, cielo, sigma-clip, término de color, B−V, sustracción) recalcula la medida al instante.

• El flujo diario es Banda (por defecto V) y los tres radios de apertura (apertura, anillo interior y exterior): tocar un radio re-mide el punto al instante, y tu ajuste manual manda sobre el auto-seeing hasta que cargues otra placa (o rearms la casilla).

• Centro manual: la casilla abre una ventana pequeña y no modal con las flechas ↑ ← → ↓ (pasos de 0,1 px) y el botón 0 (vuelve al clic). Con la casilla marcada la medida usa exactamente el centro que pones, sin búsqueda de centroide, para objetos muy débiles o SNe que el algoritmo arrastraría a un vecino; al desmarcarla se cierra la ventana y vuelve el centroide automático. Un clic nuevo empieza en (0,0).

• Avanzado… abre la receta completa en otra ventana pequeña y no modal (se puede dejar abierta mientras se mide): modelo de cielo (mediana plana o plano inclinado para núcleos galácticos), sigma-clip del cielo (dos pasadas de 2,5 sigma), apertura que sigue al seeing (FWHM de las comps en tu placa, apertura a 1,35 veces), término de color ajustado con el B−V de las comps y el del objetivo, sustracción de la galaxia huésped con la referencia PS1 registrada sobre las estrellas del frame (escala incluida), su PSF igualada a la tuya y sus píxeles enmascarados excluidos (para SNe en núcleos, una descarga por campo), y el botón Sugerir que propone los radios con la curva de crecimiento del objetivo y su entorno, con las razones en lenguaje llano.

• Brillo a mostrar (en el mismo bloque de la receta): qué enseña la banda sobre la imagen, la medida de esta placa o la predicción de la efeméride. Es parte de la receta porque decide lo que ve un lector; el track & stack lo escribe en la banda del propio stack, así que una medida que no merece publicarse (muy pocas comparsas, objeto con traza) se sustituye por la cifra etiquetada (eph) sin ocultar la medida, que se queda en el run y en el punto de astrometría.

• Controles de calidad (fase H, en segundo plano): techo de saturación real (SATURATE o ccd_saturate), error interno vs. total (fotones + dispersión + centelleo + color + flats) y la estrella check como semáforo de la medida. Si la cabecera no trae ganancia, el panel avisa de que el error es solo la dispersión de las comps.

• CSV… exporta la medida en una fila, AAVSO EFF… en el formato de la AAVSO (secuencia en CNAME/CMAG/KNAME/KMAG) y, cuando el editor se abrió desde un proyecto, Guardar en el proyecto lo registra en su curva de luz (fuente «measure», visita asociada). Si la secuencia no trae la magnitud del objetivo, se busca en el proyecto (planner, VSX, o la última secuencia guardada); y al exportar la secuencia queda escrita en el proyecto para la próxima vez. La placa en disco nunca se modifica.

Ambas mitades comparten: las anotaciones al vuelo (si la placa ya trae tarjetas ANNOTATE, escritas por NightScribe o AstroImageJ, se dibujan al cargar con su tamaño en píxeles de placa y rótulos legibles en cualquier zoom), la flecha de norte y barra de escala (botones «N» y «Escala» de la barra superior, con WCS) y Resolver astrometría… (la resuelve a ciegas con el solver configurado, ASTAP o Astrometry.net; con un diálogo de progreso y Cancel que corta el solver; la solución se aplica en memoria y se guarda en el propio FITS de forma atómica, así la placa queda resuelta para cualquier programa).

Para entender cómo se mide después la fotometría con estas secuencias: docs/PHOTOMETRY.es.md.

La curva de una visita: una noche, una pasada

El bloque de serie mide una visita (una noche) por defecto. Cuando el proyecto tiene más de una visita con tomas, junto al contador aparece el selector «this visit» / «all visits»: con «all visits» el motor mide las tomas de todas las visitas en una sola pasada, cada noche se archiva en su visita (una ejecución por noche) y el gráfico enseña la curva del proyecto, la unión de las noches. El modo en vivo y «descartar la curva» son de una visita: con «all visits» se apagan y dicen por qué.

Cuando el editor se abre desde una visita, el gráfico del centro dibuja la curva que la visita ya tiene, leída del proyecto: no se mide nada otra vez.

Una visita puede tener varias pasadas (mediste la serie otra vez con otra banda, con otra secuencia, o para comprobar algo). Cada una guarda sus puntos, pero el gráfico dibuja una sola, la que la visita tiene marcada. Volver a medir hace que la pasada nueva sea la curva; las anteriores no se dibujan, y el panel lo dice: cuántos puntos tiene la que ves y cuántas pasadas más guarda la visita. La puerta Serie ▾ → Pasadas de esta visita… las lista todas (hora, banda, puntos, tramo de noche, estado) y deja que sea la curva cualquiera de ellas sin borrar nada, o deshacer una pasada (sus puntos se van, la fila queda marcada, y la gráfica cae a la pasada anterior).

La banda de la leyenda y del fichero AAVSO es la banda con la que se calibró (la que el motor usó en las comparsas), no un «V» inventado cuando la cabeza de las tomas no trae FILTER. Y la curva detrended se vuelve a ajustar al cargar (es determinista: los mismos puntos y la misma masa de aire dan los mismos coeficientes), así que el interruptor de detrended tiene qué enseñar también después de reabrir la visita.

La banda de la placa y el estilo de marcador (ADR-046)

La placa cuenta lo que sabe en la banda de la parte alta de la imagen, en pantalla y quemada en el PNG exportado, en dos líneas:

• Línea 1, quién es: el objeto, la AR/Dec sexagesimal del objetivo y su brillo.

• Línea 2, el contexto: fecha UT, exposición, filtro, el equipo que tomó el frame (de su propia cabecera), la estación MPC, la escala en ″/px y el FOV de lo que se ve (las dos últimas solo con la placa resuelta).

El color de cada dato dice cuánto fiarse, y ahí está la gracia de la banda:

• la posición en tinta cuando la coloca la propia solución de esta placa, y apagada con un cat cuando solo es la del catálogo (placa sin resolver);

• la magnitud con escala propia: verde cuando la medida está limpia (error hasta 0,05, comparsas y estrella de chequeo en orden), naranja cuando es usable pero no limpia (hasta 0,15, o un aviso leve: solo tres comparsas, magnitud derivada de un color, la secuencia sin estrella de chequeo, un aviso del propio punto), rojo cuando no es una medida que se deba reportar sin mirarla (error por encima de 0,15, pocas comparsas, chequeo que falla, núcleo recortado), y blanca con un cat cuando solo es el valor del proyecto o del catálogo, que no es una medida de esta placa. La magnitud que se enseña es la medida en ESA toma (la curva de la visita cuando la hay), después una medida de placa, y solo entonces el catálogo. En un track & stack, lo que enseña la banda lo elige el propio run (Brillo a mostrar, en la receta de Fotometría): la medida o la efeméride, etiquetada en ambos casos;

• lo demás (fecha, exposición, filtro, equipo, estación, escala, FOV) en el color discreto: es contexto, no un juicio.

En un track & stack, la marca del objeto del proyecto se apaga al cargar la placa: el stack ya trae la posición medida por el run (su cruz y el círculo ANNOTATE), y dos marcas, en las coordenadas del plan y en las medidas, se leen como un error. El conmutador de la barra superior la reactiva.

El mismo código está en los puntos de la curva (botón Colores de calidad de la ventana de la carta, activado por defecto) y en el panel de la medida: verde limpia, naranja usable pero no limpia, rojo dudosa, blanco para un valor de catálogo. Mira la guía de la serie para los umbrales y qué necesita cada figura.

La banda nunca corta una palabra: si la ventana es estrecha suelta campos enteros (el FOV primero, la fecha la última) y, en el extremo, se va la línea de contexto y queda solo el nombre de la placa. El botón «Datos» de la barra superior la apaga (Ajustes → Interfaz → «Banda de la placa» fija el valor por defecto), y la rosa de los vientos y la barra de escala conservan sus esquinas clásicas. El GIF/MP4 del blink y la carta de secuencia mantienen sus propias cajas de metadatos, con su conmutador («Otras cartas» en el mismo grupo de Ajustes).

En el mismo grupo de Ajustes, Marcador del objeto elige la estética de la marca del objeto: anillo con ticks (clásica) o cruz a todo el campo con caja (se aplica en Fotometría, Anotar, Blink y la carta de secuencia).

Anotar

La pestaña Anotar guarda copias FITS anotadas compatibles con AstroImageJ (el archivo original nunca se modifica):

• Clic sobre la imagen coloca el marcador; las flechas ↑ ← → ↓ lo mueven en pasos de 0,5 px con feedback instantáneo (la lectura cuenta el desplazamiento desde el último clic); tamaño y color a elegir.

• Etiqueta y notas viajan en las tarjetas ANNOTATE y NS_NOTES; RA/Dec, escala y PA de norte se escriben desde el WCS de la placa (NS_RA, NS_DEC, NS_SCALE, NS_NORTH).

• Anotar también (visitas): una lista de placas extra recibe la misma anotación; el marcador aterriza en cada una a través de su propio WCS.

• Guardar copia anotada… escribe la copia elegida y, junto a cada visita, su <nombre>_annotated.fits.

• Histograma: 256 bins en escala logarítmica sobre la imagen de pantalla. Las zonas sombreadas son lo que el estiramiento descarta.

Estiramiento fino

Pensado para objetos sutiles (supernovas pegadas a núcleos galácticos):

• Tiradores azul (negro) y naranja (blanco) sobre el histograma, al estilo de AstroImageJ; un clic simple mueve el tirador más cercano.

• Negro / Blanco en DN absolutos con paso fino adaptado al rango de la placa; nunca se cruzan (el blanco queda siempre por encima).

• Gamma: menor que 1 levanta los tonos medios; mayor los hunde.

• Auto: vuelve a los percentiles 1 / 99.5.

• Invertir: cambia negro por blanco; los objetos débiles resaltan sobre el cielo.

• Mantener estiramiento al cargar: la siguiente placa conserva tus valores de negro, blanco, gamma e invertir en vez de los percentiles automáticos. Es lo que quieres al repasar una serie de tomas de la misma cámara.

Zoom

Los presets Fit / 50 / 100 / 200 / 400 fijan la escala absoluta: 100 es un píxel de placa por píxel de pantalla, y a 200/400 se inspeccionan los píxeles reales sin interpolar. El zoom sobrevive al redimensionar la ventana y se puede desplazar la vista un 25 % más allá del borde de la placa.

Teclado

Exportar

Exportar PNG… guarda exactamente lo que se ve en pantalla (con la marca de agua de NightScribe), listo para adjuntar. Las exportaciones de datos (FITS anotado, cartas) usan siempre el archivo original, nunca la imagen de pantalla.

Cuando algo no funciona

La ventana tiene una línea de estado abajo, con el texto entero en su tooltip (el resultado de una medida se queda en su propio recuadro, junto a la acción que lo produjo). Una construcción que no puede entregar mantiene tu secuencia y dice por qué; una resolución que falla dice qué estaba haciendo.

Y la aplicación escribe lo que hace en un fichero mientras funciona: Ayuda > Abrir el log. Una interfaz lanzada desde un menú no tiene consola, así que un aviso como «sale un diálogo, desaparece y no sé qué pasa» tiene ahí su respuesta.